水蛭療法的讚許-免除痛苦拇指關節炎

2007年8月16日- 4:08 pm

埃德蒙頓，亞伯大吸血動物水蛭比常規painkilling的軟膏，根據新的临床试验发生更加有效地解除痛苦拇指關節炎和在一個更長的时期。研究結果，昨天被提出這裡在關於補全和綜合醫學的北美洲研究會議，也许移動大治療一蠕動離醫學較近主流的水蛭。
拇指的骨關節炎折磨成千上萬人，導致使足够衰弱保留他們從開頭瓶子，文字筆記和緊緊夾住任何东西的关节痛。医生通常規定painkilling藥片、射入或者軟膏，但是治療都不很好运作。埃森大學的內科醫生Gustav Dobos在德國和他的同事以前順利地對待了患者的關節炎膝蓋與水蛭。與炎症組分戰鬥继续犧牲者的血液流動在狂放的蠕蟲注射称hirudin和幾種物質的一種blood-thinning化學製品(ScienceNOW， 1998 2月6日)。水蛭的therapy.jpg讚許

要看水蛭是否可能也镇拇指聯接痛， Dobos的隊任意地分配有中年的32名婦女的二個小組64到之一。十六婦女应用了每日兩次称dicyclofenac的一支常用的painkilling的軟膏30天。其他曾经對待了與二隻或三隻水蛭，允许鎖上在软的組織上或臨近聯接在拇指的基地。當患者為後續參觀回来了，德國隊安排他們使用一個标准测试按0到100對他們的痛苦估計，当他們的手是休息时或，当他們执行了各種各樣的任務时，例如移動他們的手指或夾住球。

一個星期，在他們被對待了之後，被水蛭吸血的患者對他們痛苦较不比半一样強烈估計象接受軟膏的那些人，并且在2数月以后，他們的痛苦比報告的軟膏被對待的小組極大仍然是較少。另外，水蛭患者的夹持强度，如測量由他們的在措施力量，改進了36%在治療以後的2個月的球的夾子。軟膏患者只體驗了在夹持强度的7%增量。终于，在水蛭小組的胳膊和手傷殘減少了47%在2個月以后与軟膏小組的4%改善比较。

成功的水蛭療法「真正地令人激動，因為它是非常难對待的情况的一種新的治療」，說內科醫生羅馬Huber弗萊堡，德國大學。什麼是更多，他說，「是令人驚訝的作用那么長期持續」。

來源： http://sciencenow.sciencemag.org/cgi/content/full/2006/526/2?rss=1

丹・ Ferber
ScienceNOW每日新聞
2006年5月26日

標記：關節炎，水蛭療法，痛苦，拇指