Linguetta di Ren delle tenaglie che estende l'intervista di nome di marca universalmente -

16 febbraio 2008 - 12:19 pm

因其本身有错无法显示 “di http://chinamedicines.net/wp-content/uploads/news/stock/tongrentang-4.jpg„ del 图像.

Un'intervista con Ding Yongling, responsabile di Pechino Tong Ren Tang Technologies Co., Ltd., Import ed Export Company Da: Sun Li

Nota del redattore: La linguetta di Ren delle tenaglie di Pechino è produttore principale della Cina di medicina cinese tradizionale ed ha una storia in 330 anni. Dopo l'entrata di Cina nell'OMC, quando la medicina omeopatica foreign-made accede al mercato cinese, come la linguetta di Ren delle tenaglie andrà circa esplorare e finalmente ampliare il mercato d'oltremare? La Cina oggi ha intervistato Ding Yongling, responsabile di Pechino Tong Ren Tang le Technologies Co., Ltd., Import e le Export Company.
Il responsabile Ding, una donna nel suo inizio degli anni 30, è energico e pieno di vigore. L'anno scorso ha condotto l'azienda nei guadagni Stati Uniti $10 milioni nelle esportazioni.
Reporter: I creatori tradizionali della medicina affrontano i rischi senza precedenti nella loro espansione al mercato d'oltremare. La svista minima ha potuto provocare il guasto completo. Secondo le statistiche, dal 2001, le importazioni della Cina e le esportazioni degli apparecchi medici e strumenti, la medicina riservata e la medicina occidentale sono state in una condizione dello squilibrio, con le esportazioni degli estratti della pianta e della medicina riservata che rappresentano soltanto 35.7 per cento delle esportazioni totali dei materiali medicinali di cinese tradizionale. Attualmente, occupano meno di 3 per cento del totale del mondo, che mostra quanto difficile è affinchè la medicina tradizionale della Cina partecipi al mercato internazionale. Che cosa è la situazione per linguetta di Ren delle tenaglie?
Ding Yongling: Per più di 300 anni, la linguetta di Ren delle tenaglie ha seguito il principio “che fa la migliore medicina, indipendentemente dal costo dei materiali e del tempo che può richiedere.„ Le dieci medicine di famoso-marca fatte da linguetta delle Tong Ren, quali le pillole di Niuhuang Qingxin, il Da Huoluo Dan, pillole di Baifeng e pillole di Angong Niuhuang, godono di alto prestigio d'oltremare, specialmente in Asia Sud-Orientale. Attualmente, la linguetta di Ren delle tenaglie produce più di 800 generi di medicine riservate in 24 forme di dosaggio, così come 3.000 generi di materiali medicinali. Fra loro, 47 generi sono stati chiamati prodotti eccellenti dalla condizione, dal ministero e dal comune. Negli ultimi anni, le esportazioni della linguetta di Ren delle tenaglie sono aumentato da un grande margine e dai relativi guadagni del cambio sull'estero aumentati dagli Stati Uniti $1.86 milioni di 1993 negli Stati Uniti $10 milioni di 2001.

La linguetta di Ren delle tenaglie ora ha cinque farmacie del ramo a Hong Kong, uno in Gran-Bretagna ed uno in Tailandia ed ha società a capitale misto negli Stati Uniti, in Australia ed in Malesia. Presto amplieremo il loro funzionamento dal commercio alla localizzazione di produzione.
Reporter: Ho sentito che la farmacia di linguetta di Ren delle tenaglie in Chinatown di Londra patronized molto bene dalla gente da tutte le zone della società e che funziona come le farmacie domestiche, con i medici realmente che si siedono nel negozio.
Ding Yongling: Ciò è l'effetto della nostra marca. La marca di linguetta di Ren delle tenaglie è un bene intangibile, caratterizzato dal relativi perfezionamento ed unicità tecnici. Tutti i tecnici che lavorano alle società a capitale misto sono stati selezionati con attenzione da linguetta di Ren delle tenaglie di Pechino e dai noi inoltre hanno trasmesso i medici ben noti da Pechino a queste farmacie d'oltremare per vedere i pazienti e prescrivere la medicina.

Nel marzo 2001 abbiamo stabilito la linguetta di Ren delle tenaglie di Pechino (Tailandia) il Co., srl.

In Tailandia, in cui la maggior parte della gente si abbona a medicina cinese tradizionale ed hanno sentito parlare la linguetta di Ren delle tenaglie, questa farmacia è come un POT cinese del miele per gli api tailandesi. Il ministero della sanità tailandese ha fatto la linguetta di Ren delle tenaglie di Pechino (Tailandia) il Co., srl un esempio affinchè altri segua.

Nel marzo 2001, basato sull'emissione delle Un-parti sul mercato azionario domestico, le tecnologie il Co., srl di linguetta di Ren delle tenaglie di Pechino, sono state stabilite. In ottobre lo stesso anno, è stata elencata nel mercato di sviluppo e di impresa di Hong Kong ed ha fatto una prestazione impressionante. Si leva in piedi fuori sul mercato azionario di Hong Kong.
Reporter: La registrazione costante dei campioni per l'entrata dai vari paesi causa i problemi di accesso al mercato d'oltremare per medicina cinese tradizionale?
Ding Yongling: Sì, l'accesso è stato il più grande ostacolo, specialmente dopo l'entrata di Cina nell'OMC, con l'abbassamento della barriera commerciale ed il rinforzo dell'ostacolo tecnico. Attualmente, i requisiti per quanto riguarda gli ingredienti proibiti nella medicina cinese tradizionale ed il soddisfare del residuo di antiparassitario e del metallo pesante, stanno diventando più rigorosi. Di fronte a questa situazione rigida, abbiamo studiato seriamente di accesso di campioni per medicina cinese tradizionale alle varie componenti proibite sradicato e sostitutivo di importazione dei paesi, e migliori le forme di dosaggio e di imballaggio dei nostri prodotti. Nel frattempo, abbiamo sviluppato le nostre proprie basi per coltura delle piante medicinali, in cui il controllo rigoroso del soddisfare del residuo di antiparassitario e del metallo pesante è esercitato.
Reporter: L'entrata di Cina nell'OMC porta in su i punti chiave dell'affluenza inevitabile dei prodotti stranieri e l'uscita conseguentemente necessaria delle merci cinesi. Sembra che la linguetta di Ren delle tenaglie completamente sia preparata per esplorare il mercato d'oltremare. Che strategie la linguetta di Ren delle tenaglie adotterà?
Ding Yongling: Nel passato abbiamo sollevato uno slogan, “dove ci è cinese, là siamo linguetta di Ren delle tenaglie.„ Ora abbiamo un nuovo slogan, “noi andremo tutto il posto in cui ci sono stranieri.„ Accelereremo il nostro passo nell'accesso a del mercato d'oltremare ed intendiamo occupare un posto dominante nei mercati europei ed americani e serviamo più pazienti. La nostra operazione chiave per 2002 è di accelerare l'ammodernamento e l'internazionalizzazione di medicina cinese tradizionale, in modo da avvicinarsi al mercato tradizionale internazionale. Entro 2005, avremo stabilito 30 società a capitale misto, basate su quale, 100 farmacie in varie forme di cooperazione saranno aperte, uno di cui sarà a Seoul, il Republic Of Korea, in tempo per la tazza di mondo. Oltre alla cooperazione internazionale nel commercio, inoltre intendiamo cooperare all'interno del settore manifatturiero, in tali zone come l'imballaggio, approfittante delle circostanze locali. Nel frattempo, accelereremo il passo di sviluppo di prodotto alta tecnologia in modo da guadagnare un appiglio costante all'interno del mercato internazionale. Il nostro scopo è di estendere la reputazione della marca di linguetta di Ren delle tenaglie universalmente.

Modifiche: Marca, intervista, Tongrentang, universalmente